يترجم الكتاب اهتمام المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون “بيت الحكمة” بشتى الأجناس المعرفيّة، لاسيما جديد البحوث العلميّة والأنساق الفكريّة المختلفة مواكبة للتحوّلات في جميع مجالات الفكر والإبداع، ففي السياق العلمي يشخّص هذا المؤلّف الجماعي العلاقة العضويّة بين كافّة أشكال التنمية والاستثمار في العلم والتكنولوجيات الجديدة نظرا إلى استحالة أي منجز اقتصادي أو تربوي أو سياسي أو بيئي في ظل غياب مقوّمات مجتمع المعرفة، كما يتضمّن رصدا للبحوث الطبيّة والبيولوجيّة المهتمّة بالأمراض السرطانيّة. ويحتوي الكتاب على دراسات حول اهتمام الحركة التنويريّة الأوروبيّة بالمغرب العربي والتاريخ التراجيدي للحقيقة، إلى جانب مجموعة بحوث حول المسالك التعبيريّة الفنيّة والأدبيّة في التراث العربي ومفهوم علم الكلام بين الثقافة النقليّة المحافظة والمقاربة العقليّة التجديديّة المنتصرة إلى تعدّديّة المفهوم.
